Subcutáneas / Subcutaneous
Ver video/Watch videoUn mismo cuerpo se convierte en escenario de múltiples intervenciones médicas. Una sucesión de secuencias en blanco y negro muestra un abdomen que se autoinyecta, una y otra vez.
Subcutáneas se despliega como una letanía monocorde en la que la tensión entre la vida y la muerte emerge a través del gesto repetitivo de introducir un elemento ajeno en el propio cuerpo. La reiteración transforma un procedimiento médico en un ritual íntimo, donde la vulnerabilidad física se entrelaza con la experiencia emocional.
En este diálogo entre exterioridad e interioridad, el cuerpo no es solamente una frontera, sino también una superficie de dolor.
A single body becomes the site of multiple medical interventions. A succession of black-and-white sequences depicts an abdomen being repeatedly self-injected.
Subcutaneous unfolds as a monotonous litany in which the tension between life and death emerges through the repetitive gesture of introducing a foreign element into one’s own body. Repetition transforms a medical procedure into an intimate ritual, where physical vulnerability intertwines with emotional experience.
In this dialogue between exteriority and interiority, the body is not merely a boundary, but also a surface of pain.
MUESTRAS/EXHIBITIONS
- ArteBa Fair, Buenos Aires, Argentina