Obras Objetos-Esculturas / Objects-Sculptures

Relaciones / Relations

2001

Mariela Yeregui
Video-escultura. Estructura de caños, con monitores de seguridad reproduciendo videos en loop.
Video-sculpture.Tube structure, with security monitors playing looping videos.


Ver fotos/See pictures

Estructura tubular que se ramifica y de la cual penden pequeños monitores, asimétricamente dispuestos. Imágenes de video que relatan series de encuentros y desencuentros entre caracoles. Cuatro visiones monocromas y una secuencia color planteando la emergencia de otro punto de vista.
La urdimbre de relaciones que ponen en escena las secuencias de video se enlaza con la multiplicidad de angulaciones construida por la estructura que las alberga.

Tubular structure with small, asymmetrically arranged monitors hanging from it. Video images that show a series of encounters and misunderstandings between snails. Four monochrome and a color sequence (which suggests the emergence of another point of view).
The mesh of relationships that the video sequence stage is linked to the multiplicity of angles built by the structure that houses them.

MUESTRAS/EXHIBITIONS

  • Estudio Abierto 2002, Buenos Aires
  • Exposición colectiva / Group show “Cuando los sólidos se desvanecen- Galería Arguibel, Buenos Aires, Argentina, 2002