Chi’xi

2016

Mariela Yeregui
Robot, electrónica, mecánica, vellón natural. 160 x 100 x 100 cm (plegado) ; 300 x 150 x 150 cm (despliegue máximo)
Robot, electronics, mechanics, natural fleece. 160 x 100 x 100 cm (folded) ; 300 x 150 x 150 x 150 cm (maximum unfolded).


Ver fotos/See pictures

Obra realizada junto al colectivo integrado por Miguel Grassi, Leo Núñez, Laura Nieves y Paula Guersenzvaig.

Un robot de gran escala, cuya «piel» está confeccionada íntegramente con vellón de oveja natural, modifica su forma en respuesta a la presencia humana en el espacio expositivo. Sus transformaciones alteran continuamente su apariencia, dando lugar a una entidad amorfa cuya materialidad orgánica contrasta con los mecanismos tecnológicos que la animan.

La combinación de una superficie blanda, asociada a lo animal, y un comportamiento robótico desestabiliza las distinciones entre lo natural y lo artificial. Lejos de reproducir las formas y los movimientos habitualmente asociados a las máquinas, la obra propone una corporeidad ambigua, en la que lo tecnológico adquiere una presencia extraña, vulnerable e inquietante.

A work created in collaboration with the collective formed by Miguel Grassi, Leo Núñez, Laura Nieves, and Paula Guersenzvaig.

A large-scale robot, whose “skin” is made entirely of natural sheep’s wool, changes its shape in response to human presence in the exhibition space. Its continuous transformations alter its appearance, giving rise to an amorphous entity whose organic materiality contrasts with the technological mechanisms that animate it.

The combination of a soft surface associated with the animal world and robotic behavior destabilizes the distinctions between the natural and the artificial. Rather than reproducing the forms and movements conventionally associated with machines, the work proposes an ambiguous corporeality in which technology takes on an uncanny, vulnerable, and unsettling presence.

MUESTRAS/EXHIBITIONS

  • Bienalsur I. Muestra colectiva / Group Show “Naturaleza Viva”, MUNTREF, 2017.
  • Muestra colectiva / Group Show “Pensamiento salvaje”, Casa Nacional del Bicentenario, Bienalsur, 2017.