Anamnesis

2005

Mariela Yeregui
Instalación interactiva
Interactive installation


Ver fotos/See pictures

Un montículo luminoso de telas blancas en el piso que brillan y destellan.
Para recordar es necesario accionar.
El espectador puede decidir ver a la distancia, o, por el contrario, involucrarse: develar y desenterrar. Para ello, el movimiento suave y lento de su mano irá descubriendo escrituras. La mano del espectador es casi una lupa que ilumina y devela lo oculto. Un texto del poeta Paco Urondo que dice: “Si ustedes lo permiten, prefiero seguir viviendo”.

A luminous mound of white fabrics on the floor that shines and sparkles.
To remember it is necessary to act.
The spectator can decide to watch from a distance, or, on the contrary, to get involved: to unveil and unearth. To do so, the soft and slow movement of the spectator’s hand will uncover writings. The spectator’s hand is almost a magnifying glass that illuminates and unveils what is hidden. A text by the poet Paco Urondo that says: “If you allow it, I prefer to keep on living”.

MUESTRAS/EXHIBITIONS

  • Muestra colectiva/ Group show “Ejercicios de memoria (a 30 años del golpe militar)”, Museo Universidad Nacional de Tres de Febrero, Caseros, Argentina, 2006